Si tienes planes de estudiar o trabajar en Estados Unidos, es importante que conozcas los requisitos para revalidar estudios en USA. En este artículo te presentamos una guía en español para que puedas entender el proceso de revalidación de estudios profesionales y así alcanzar tus metas académicas y laborales.

Cómo revalidar mis estudios en USA

Si estás pensando en continuar tus estudios o ejercer tu profesión en Estados Unidos, es importante que sepas que necesitarás validar tus estudios profesionales en este país. Para ello, es necesario presentar los documentos originales como los diplomas, transcripciones y notas, así como los certificados necesarios al instituto encargado del proceso de evaluación.

Además, es importante tener en cuenta que estos documentos deben ser traducidos al inglés por un traductor certificado, para que puedan ser evaluados adecuadamente. Una vez que se haya completado la evaluación, los documentos originales serán devueltos al solicitante.

Es fundamental que el proceso de validación de tus estudios profesionales se realice de forma adecuada, ya que de ello dependerá tu capacidad para ejercer tu profesión y continuar con tus estudios en Estados Unidos. Por ello, te recomendamos buscar información adicional sobre las instituciones acreditadas según tu profesión y los requisitos específicos para validar tus estudios en este país.

Dónde puedo revalidar mis estudios en Estados Unidos

Como habrás notado, si deseas revalidar tus estudios profesionales en Estados Unidos, el proceso es complejo y requiere de la participación de organizaciones especializadas en este ámbito. Para hacerlo con seguridad, te recomendamos que consultes a alguna de las siguientes:

  • American Association of Collegiate Registras and Admision Officers (AACRAO): Se trata de una asociación profesional sin fines de lucro que se dedica a realizar evaluaciones y reconocimiento de calificaciones académicas o profesionales para instituciones y autoridades de inmigración. Además, también evalúan las licencias profesionales en sus oficinas ubicadas en Washington D.C. Si necesitas más información, puedes llamar al (202) 296-3359 o escribas a [email protected]
  • Association of International Credential Evaluators (AICE): Esta asociación de miembros profesionales se dedica a la evaluación internacional de credenciales y la investigación en educación comparativa. Sus oficinas están ubicadas en Beverly Hills, California y puedes contactarlos a través del teléfono (310) 559-3305 o escribiendo a [email protected] si deseas más información.
  • National Association of Credential Evaluation Services (NACES): Esta es una asociación de organizaciones no gubernamentales que se dedican a proporcionar servicios de evaluación de credenciales a las personas que han completado su educación fuera de los Estados Unidos. Si necesitas más información, puedes escribirles a [email protected]
  • Center for Educational Documentation: Si no sabes dónde revalidar estudios en Estados Unidos, esta organización internacional tiene su sede en Boston y brinda asesoramiento sobre validación de títulos y realiza evaluaciones académicas generales. Si deseas más información, puedes llamar al 617.338.7171 o escribir a [email protected]

Es importante destacar que el tiempo de procedimiento puede variar según la profesión, y que en algunas hay más requerimientos que cumplir. Por ejemplo, en medicina es común que debas competir con estudiantes estadounidenses por un lugar en el programa de residencias, mientras que en otras no es necesario tener certificaciones para trabajar, como sucede en muchas ingenierías.

Te puede interesar  Cómo obtener la Tarjeta OSHA para trabajar en la Construcción

Asimismo, en algunos casos la experiencia laboral obtenida fuera de Estados Unidos no es tomada en cuenta, por lo que podría ser necesario comenzar en un empleo de nivel bajo e ir escalando poco a poco.

¿Cuánto cuesta revalidar los estudios profesionales?

Si tienes planes de estudiar o trabajar en los Estados Unidos, es posible que debas revalidar tus estudios profesionales. No obstante, el costo de este proceso puede variar dependiendo de la profesión y el grado que hayas cursado.

En términos generales, el tiempo que se tarda en completar la revalidación también puede variar, por lo que es importante que consideres este factor al planificar tus estudios o búsqueda de empleo en los E.E. U.U.

En cuanto al costo, existen dos tipos de evaluaciones a la hora de revalidar tus estudios en USA:

  • Evaluación de documento por documento: Este tipo de evaluación consiste en describir todos los diplomas, títulos, certificados, períodos de educación o capacitación que posee una persona, proporcionando una equivalencia para cada uno de ellos dentro del sistema educativo de los Estados Unidos. Esta evaluación es apropiada para quienes comienzan carreras universitarias o estudios de postgrado, así como para aquellos que buscan empleo o inmigración. Los costos pueden variar entre US $80 y US $90.
  • Evaluación de curso por curso: Además de incluir los detalles de la evaluación de documento por documento, este tipo de evaluación proporciona equivalencias en términos del sistema educativo de los Estados Unidos a los cursos, créditos universitarios y calificaciones. Este tipo de evaluación es requerida normalmente para los estudiantes que desean transferirse a colegios universitarios o universidades en los Estados Unidos, así como para quienes necesitan una licencia profesional o buscan empleo en este país.

En resumen, el costo de la revalidación de estudios profesionales en Estados Unidos puede oscilar entre US $140 y US $180, dependiendo del tipo de evaluación que necesites.

No olvides qué hacer después de obtener la evaluación de credenciales

Una vez que has obtenido la evaluación de credenciales, es importante que tengas en cuenta el siguiente paso a seguir para poder ejercer tu profesión en el estado de Estados Unidos donde deseas trabajar.

Lo primero que debes hacer es contactar al centro universitario o entidad reguladora de tu profesión en el estado de tu interés para obtener información acerca de los requisitos necesarios para poder trabajar allí.

Estos requisitos pueden ser exámenes, cursos o incluso estudios extra, pero es importante que los cumplas para poder obtener tu licencia profesional y poder ejercer sin ningún problema.

Recuerda que este proceso puede ser complejo y requiere de tiempo, constancia y dedicación, pero valdrá la pena hacerlo para poder ejercer tu profesión de manera legal y segura.

También debes tener en cuenta que el gobierno de Estados Unidos no cuenta con una autoridad encargada de validar los títulos universitarios, por lo que muchas organizaciones y empresas privadas se encargan de ese trabajo.

Es importante destacar que cada certificación varía según el estado donde quieras ejercer y la carrera o profesión que tengas, por lo que debes estar informado y preparado para cumplir con todos los requisitos necesarios.

Categorizado en: